“เคยเป็นกันหรือเปล่า? Google Maps พาหลง!”
แม้ปัจจุบัน การเดินทางนั้นจะง่ายขึ้นมากเพราะมีเทคโนโลยีต่าง ๆ เข้ามาช่วยนำทางเราไปยังจุดหมาย แต่ปัญหานี้ก็ยังพบเจอได้อยู่บ่อยครั้ง ถ้าเป็นการเดินทางในประเทศ เราอาจจะยังพออุ่นใจได้ เพราะอาจจะพอคุ้นเคยกับเส้นทางหรือสามารถถามทางคนในพื้นที่ได้ตลอด แต่ถ้าเป็นในต่างประเทศที่เต็มไปด้วยสถานที่และภาษาที่เราไม่คุ้นเคยล่ะ?! เราอาจจะต้องพึ่งภาษาอังกฤษในสถานการณ์นี้แล้วละ แต่ไม่ต้องห่วงไป ขอแค่เรารู้ 5 ข้อนี้ เราก็จะสามารถ “ถามทางภาษาอังกฤษ” ได้คล่อง แบบไม่ต้องกลัวหลงอีกต่อไป!
ถามทางภาษาอังกฤษ (Asking for Directions) คล่อง ไม่ต้องกลัวหลง!
1. รู้จัก Polite Phrases ก่อนถามทาง
Image by freepik
การ approach คนที่เราเพิ่งพบเจอเป็นครั้งแรกเพื่อพูดคุยหรือสื่อสารเป็นเรื่องสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราต้องการถามทางใครสักคนเป็นภาษาอังกฤษ แน่นอนว่าเมื่อเราหลงทาง เราคงจะไม่เดินเข้าไปถามทางผู้คนละแวกนั้นแบบห้วน ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราเป็นฝ่ายเข้าไปรบกวนคนเหล่านั้นขณะที่พวกเขาอาจจะทำอะไรบางอย่างอยู่ ดังนั้น การรู้จักเลือกใช้คำพูดหรือวลีที่มีความสุภาพและมักจะใช้กันก่อนการรบกวนใครสักคนไม่ว่าจะเป็นการถามข้อมูลทั่วไปหรือการถามทางเป็นภาษาอังกฤษ ก็จะช่วยทำให้เราดูเป็นมิตรและน่าช่วยเหลือมากขึ้น
ตัวอย่างวลีสุภาพที่ใช้ก่อนการถามทางภาษาอังกฤษ:
❀ Excuse me, …
❀ Pardon me, …
❀ Could you help me?
❀ I hope I’m not bothering you, but…
❀ If it’s not too much trouble, …
2. รู้จักคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการถามทางภาษาอังกฤษ
การศึกษาคำศัพท์เกี่ยวกับการถามทางเป็นภาษาอังกฤษล่วงหน้าก่อนการเดินทางเป็นเรื่องสำคัญ เมื่อถึงเวลาต้องใช้จริง การที่เราพอจะรู้คำศัพท์เหล่านี้อยู่บ้างจะช่วยให้เราประหยัดเวลา ไม่ต้องมานั่งนึกศัพท์ หรือพูดตะกุกตะกักเอาหน้างาน แน่นอนว่าเราคงจะไม่ต้องไปนั่งศึกษาคำยาก ๆ หรือ คำที่มีความเป็นทางการสูง ๆ เพื่อนำมาใช้ในสถานการณ์เหล่านี้ เพราะโดยทั่วไปแล้ว เจ้าของภาษาก็ใช้ศัพท์พื้นฐานธรรมดาในชีวิตประจำวันแบบที่เราคนไทยใช้กันนี่แหละ!
ตัวอย่างคำศัพท์พื้นฐานเพื่อการถามทางภาษาอังกฤษ:
3. รู้จักประโยคพื้นฐานใช้ถามทางเป็นภาษาอังกฤษ
Image by freepik
“แค่คำศัพท์เกี่ยวกับการถามทางภาษาอังกฤษก็เยอะพอแล้ว ท่องจำไม่หมดหรอก ยังจะต้องมาจำประโยคอีกเหรอเนี่ย”
กำลังคิดแบบนี้กันอยู่หรือเปล่า? วันนี้ English Munmun ได้นำหนึ่งใน เทคนิคเรียนศัพท์ภาษาอังกฤษโดยไม่ต้องท่องจำ มาฝากทุกคนกัน ซึ่งก็คือวิธีการสร้างความเชื่อมโยงและแต่งประโยคจากคำศัพท์แต่ละคำแทนการจำแล้วก็แปล เช่น เรารู้ว่าเราจะต้องใช้บริการ Taxi ตอนไปเที่ยว เราก็อาจเลือกคำว่า Taxi stand (จุดจอดรับผู้โดยสารของ Taxi) มาแต่งประโยคได้ว่า “Excuse me, where can I find the taxi stand?” ที่หมายถึง “ขอโทษนะคะ ฉันจะหาจุดจอดรับผู้โดยสารของ Taxi ได้ที่ไหน?” แทนการจำแต่คำศัพท์เป็นคำ ๆ
การเลือกมาเฉพาะสิ่งที่มีความเชื่อมโยงกับเราโดยตรงหรือสิ่งที่เราจะต้องได้ใช้แน่ ๆ จะทำให้เราจำได้แม่นยำมากขึ้น! ประโยค “Where can I find…” ก็เป็นหนึ่งในประโยคพื้นฐานใช้ถามทางภาษาอังกฤษ ดังนั้น เราจึงสามารถนำศัพท์อื่น ๆ มาเติมลงในช่องว่างได้ตามต้องการ English Munmun ได้รวบรวมตัวอย่างประโยคพื้นฐานใช้ถามทางเป็นภาษาอังกฤษที่มักถูกนำไปใช้อยู่บ่อย ๆ มาฝากทุกคนกัน จดเอาไปไว้ใช้กันได้เลย!
ตัวอย่างประโยคพื้นฐานใช้ถามทางภาษาอังกฤษ:
❀ How do I get to…?
ฉันจะไปที่…ได้ยังไงเหรอคะ?
❀ Where can I find…?
ผมจะหา…ได้ที่ไหนเหรอครับ?
❀ Is there a…around here?
แถวนี้มี…มั้ยคะ?
❀ Is there a…nearby?
ใกล้ ๆ นี้มี…มั้ยครับ?
❀ How far is the…from here?
จากที่นี่ไป…ไกลแค่ไหนเหรอคะ?
❀ I’m looking for the nearest…
ผมกำลังหา…ที่ใกล้ที่สุดอยู่ครับ
❀ Do you know the way to…from here?
คุณรู้ทางไป…จากที่นี่มั้ยคะ?
❀ I’m lost. Do you happen to know where we are?
ผมหลงทางครับ คุณพอจะรู้มั้ยว่าตอนนี้พวกเราอยู่ที่ไหนกัน?
4. รู้จักใช้เทคโนโลยีเข้าช่วย
Image by freepik
แล้วถ้าเรานึกไม่ออกจริง ๆ ว่าควรจะใช้คำไหน หรือ สร้างประโยคยังไงดีล่ะ เราจะถามทางเป็นภาษาอังกฤษได้ยังไง? ปัจจุบัน เรามีเทคโนโลยีเข้ามาช่วยมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเครื่องมือแปลคำศัพท์อย่าง Google Translate ปัญญาประดิษฐ์ที่จะช่วยตอบทุกคำถามของเราอย่าง Chat GPT หรือจะเป็นพจนานุกรมออนไลน์สองภาษาอย่าง Cambridge Dictionary ก็สามารถช่วยให้การถามทางภาษาอังกฤษของเราง่ายและสะดวกมากขึ้น ทุกคนลองไปใช้กันดูนะ!
5. รู้จักกล้าถาม
Picture by benzoix
ต่อให้เราจะรู้ศัพท์เยอะแค่ไหนหรือสร้างประโยคเก่งและเร็วกว่าใคร สิ่งเหล่านี้จะไม่เกิดประโยชน์ใด ๆ เลยถ้าเราไม่กล้าที่จะสื่อสาร บางคนอาจกังวลใจเกี่ยวกับสำเนียงหรือไวยากรณ์ของตัวเอง บางคนอาจจะกลัวพูดผิดหรือกลัวคนฟังตัวเองไม่เข้าใจก็เลยไม่กล้าที่จะถามทางภาษาอังกฤษ
English Munmun อยากให้ทุกคนลองนึกถึงชาวต่างชาติที่มาเที่ยวประเทศไทย หลายคนพยายามสื่อสารเป็นภาษาไทย และคนไทยหลายคนก็ให้ความช่วยเหลือพวกเขาอย่างเต็มที่แม้ว่าภาษาไทยของพวกเขาจะไม่ได้ perfect ก็ตาม เช่นเดียวกันเมื่อเราไปเที่ยวในต่างถิ่นต่างแดน ชาวต่างชาติหลายคนก็พร้อมจะช่วยเหลือเราอย่างเต็มที่ ดังนั้น ทุกคนจงมั่นใจในตัวเองเข้าไว้ รู้จักกล้าถาม กล้าสื่อสาร และอย่าลืมว่า practice makes perfect 🙂
สำหรับใครที่อยากพูดภาษาอังกฤษให้คล่องขึ้นอย่าลืมเข้าไปอ่าน เทคนิคการพูดภาษาอังกฤษ 7 ข้อ เพิ่มความคล่อง เสริมความมั่นใจ กันด้วยนะ!
สรุป
- รู้จัก Polite Phrases ก่อนถามทาง
- รู้จักคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการถามทางภาษาอังกฤษ
- รู้จักประโยคพื้นฐานใช้ถามทางเป็นภาษาอังกฤษ
- รู้จักใช้เทคโนโลยีเข้าช่วย
- รู้จักกล้าถาม
เรียนภาษาอังกฤษสำหรับมือใหม่ ‘เรียนชาตินี้ เก่งถึงชาติหน้า’ ที่ English Munmun กับคอร์สเรียนที่ได้รับการพิสูจน์แล้วจากผู้เรียนกว่า 20,000 คน ว่าพูดได้จริง ไม่ใช่แค่ท่องจำ
วัดระดับภาษาอังกฤษ ฟรี! คลิกที่นี่
สนใจคอร์สเรียน คลิกที่นี่ เพื่อดูรายละเอียดได้เลย
กลับสู่สารบัญ